Don Quichotte de la Manche est un roman de Miguel de Cervantes publié en deux parties, en 1605 et 1615. Un hidalgo qui a trop lu de romans de chevalerie se prend pour un chevalier errant et part sur les routes avec son écuyer Sancho Panza. Il est souvent considéré comme le premier roman moderne.
Résumé
Alonso Quichano, gentilhomme de la Manche, perd la raison à force de lectures. Devenu don Quichotte, il choisit une paysanne pour dame, Dulcinée du Toboso, et part redresser les torts.
Il prend des moulins pour des géants et des auberges pour des châteaux. Sancho Panza, paysan réaliste, l'accompagne dans l'espoir de gouverner une île.
Deux parties
La première partie, de 1605, est un succès immédiat. En 1614, un auteur inconnu, Avellaneda, publie une fausse suite.
Cervantes répond en 1615 par la seconde partie, où les personnages connaissent la première partie et se moquent de la fausse suite.
Un roman sur la lecture
Le roman parodie les romans de chevalerie, mais il interroge surtout le rapport entre les livres et la réalité.
Le couple formé par l'idéaliste et le réaliste est devenu l'un des mythes de la culture européenne.
Anecdotes
Un manuscrit arabe imaginaire
Cervantes prétend que l'histoire a été écrite par un historien arabe, Cid Hamet Benengeli, et qu'il l'a fait traduire. Ce jeu sur l'auteur est l'une des grandes inventions du roman.
Mort le même jour que Shakespeare ?
Cervantes est mort le 22 avril 1616 et enterré le 23, date souvent rapprochée de celle de la mort de Shakespeare. Mais les calendriers espagnol et anglais n'étaient pas les mêmes.
Questions fréquentes
Quand Don Quichotte a-t-il paru ?
En 1605 pour la première partie, en 1615 pour la seconde.
Qui est Sancho Panza ?
L'écuyer de don Quichotte, un paysan plein de bon sens.
Qui est Dulcinée ?
La dame idéale de don Quichotte, une paysanne du Toboso.